The story follows Taverna the Salamence for a duration of about one year while he lives in Isla Triángulo. The year begins with the winter season, with Taverna hiding in a cave for the winter, and goes on with one scene per season until the seasonal cycle is completed, ending with the autumn scene where Taverna flies into the sky above the island to face off against Rayquaza, who had been napping deep within the island alongside Taverna previously.

The only location featured in the story is Isla Triángulo which is only described in broad strokes as the island that Taverna found and took over. The culmination of the story goes into the airspace around the island presuming an altitude of about ~2 km.

The story can be placed in a floating timeframe in the The Present Era sometime during the years of 3733 PE^{(~0 after Gen1)} (when Rayquaza arrived to the island after his confrontation with Kyogre and Groudon) and/or 3734 PE^{(~1 after Gen1)} when Isla Triángulo was raided by the Emisre corporations.